Banke Gajra Terey Baalon Mein Bikhar Jaon Mein
Banke Gajra Terey Baalon Mein Bikhar Jaon Mein
Misl Kajal Teri Ankhaon Mein Sanwar jaon Main (misl kajal = kajal ki tarha)
Sans Banke Kabhi Nathnoan Se Kabhi Hontoan Se (nathnaon = nostrils)
Hoale Hoale Tere Seeney Mein Utar Jaon Main (haole = dhirey/slow)
Arzo Dil Ki Merey Jaan-e-Wafa Bass Hai Yehi
Terey Hontoan Pe Hansi Banke Nikhar Jaon Mein
Mar Ke Bhi Saath Rahe Teram Bas Ek Iske Liye
Khoon Banke Teri Rag Rag Mein Utar Jaon Mein
مِسل کاجل تیری آنکھوں میں سنور جاؤں میں (مِسل کاجل = کاجل کی طرح)
سانس بنکے کبھی نتھنوں سے کبھی ہونٹوں سے
ہولے ہولے تیرے سینے میں اتر جاؤں میں
آرزو دل کی میرے جانے وفا بس ہے یہی
تیرے ہونٹوں پے ہنسی بنکے نکھر جاؤں میں
مر کے بھی ساتھ رہے تیرا ، بس ایک اسکے لئے
خون بنکے تیری رگ رگ میں اتر جاؤں میں
